翔鮨 OMAKASE｜中山區無菜單日本料理推薦，把 21道旬味直接交給師傅，是一場從第一口就回不去的高級饗宴
如果你正在找一間真正有「師傅感」、有溫度、又能把日本四季原汁原味搬來台灣的無菜單料理，那這間藏身中山區巷弄裡的《翔鮨OMAKASE》，真的會讓你一吃就懂什麼叫做「把味覺全權交出去是件很幸福的事」。
全預約制、低調類私宅空間、5000 元約21道的完整 Omakase 流程，從北海道白子、松葉蟹、香箱蟹，到紅醋飯與白醋飯交錯的握壽司節奏，每一口都在師傅的掌控之中，也在餐檯前慢慢說給你聽。
隱身中山巷弄的味覺殿堂｜低調與專業的完美交織
《翔鮨》的位置相當有意思，它就坐落在新生北路二段的巷弄內，外觀非常低調，完全沒有一般餐廳那種浮誇的招牌。如果沒仔細看，你可能會以為這是一間高級私人住宅。這種「類私宅」的經營模式，給了用餐者一種絕佳的隱密感與尊榮感。對於想要安靜享受美食，或是需要商業洽談、情侶慶生的人來說，這裡的氛圍簡直是一百分。
交通方面，大家可以搭乘捷運到「雙連站」或「行天宮站」，出站後悠閒地散步過來，大約都在 10 分鐘左右的路程。雖然位處鬧區，但一走進這條巷子，那種城市的喧囂感立刻就消失了。
極致舒適的用餐環境與全預約制的專屬感
走進店內，首先映入眼簾的是寬敞溫潤的木質吧台。我非常喜歡吧台的設計，因為在這裡你可以近距離觀察師傅的每一道工法。《翔鮨》採取「全預約制」，這意味著你不會遇到臨時闖入的客人，整體的用餐節奏非常精確且舒適。
如果是想要舉辦私人聚會，這裡也提供包場服務，低消只要 36000 元就能擁有一個完全屬於你們的頂級空間。
師傅非常注重服務細節，一入座，服務人員就會遞上熱呼呼的毛巾讓你放鬆，並沏上一杯溫潤的日式煎茶。桌面上已經準備好了自家醃漬的薑片與清脆爽口的漬蘿蔔，這兩樣配角可是清口、準備迎接下一道美味的重要關鍵。
什麼是 Omakase？聽職人訴說料理的靈魂
在用餐的過程中，師傅會一邊俐落地處理食材，一邊跟我們聊天。師傅提到，無菜單料理 Omakase 這個詞源自日文「おまかせ」，原意是「拜託了」。這代表客人將今晚的味蕾全權託付給師傅，這是一份極大的信任。因此，師傅必須根據當天從日本空運來台、最新鮮的季節食材，去構思整套菜單的起承轉合。
最讓我驚訝的是《翔鮨》對細節的「近乎苛求」。例如握壽司的靈魂—醋飯，師傅會根據食材的油脂分布與味道輕重，更換不同的醋飯。像是油脂豐富的魚種會搭配比較溫熱、香氣濃郁的「紅醋飯」；而清爽的食材則選用「白醋飯」。這種根據每一口魚肉溫度、酸度去微調的細膩感，正是高級日料與平價壽司最大的差別。
價位、包場與預約資訊
在《翔鮨》用餐，最大的樂趣莫過於每一季、甚至每一天都能迎來不同的驚喜。這裡的菜單並非一成不變，而是由料理長根據日本空運來台的「四季旬味」進行調整。師傅堅持高品質的新鮮食材，不惜重本投資，就是為了讓客人在台灣也能與日本同步，體驗到當季最地道的鮮味。
為了滿足不同的用餐需求，《翔鮨》提供了三種主要的價位選擇： 3000 / 4000 / 5000 元，這次品嚐的是 5000 元套餐。
如果是商務招待或是有特殊喜好的朋友，這裡也提供包場空間與更高單價的客製化定製服務，完全可以針對需求量身打造。
5000 元 Omakase 正式開始｜一道一道慢慢走進深海
這次品嚐的是 5000 元的套餐，包含了大約 21 道料理。每一道都是師傅精心設計，從冷盤、刺身、熟食到最終的握壽司與甜點，層次感極強。
開胃菜｜北海道鱈魚白子，溫柔卻有記憶點的第一口
在《翔鮨OMAKASE》，第一道開胃菜就讓人立刻進入狀態。
這道選用的是北海道空運來台的鱈魚白子，師傅在處理時特別講究去腥與火候控制，讓白子保有最細緻、滑嫩的口感，而不是單純追求濃郁。
白子入口時帶著柔軟近乎奶凍般的質地，沒有任何腥味，反而是一種溫潤、乾淨的鮮甜。搭配淡雅的調味與蔥花點綴，不搶味、也不厚重，恰恰好地替接下來的 Omakase 打開味蕾。
生魚片｜大分縣天然白甘，一魚兩吃的風味變化
接下來進入刺身段落，這一道是來自大分縣的天然白甘。
白甘本身油脂細緻、肉質柔軟，屬於那種一入口就知道新鮮度很高的魚種，而在《翔鮨OMAKASE》，師傅特別設計了「兩種吃法」，讓同一塊魚呈現出完全不同的風味層次。
白甘上方點綴日本蘿蔔苗，盤邊則分別準備了哇沙米與熟成六年的日本辣椒「寒作里（かんずり）」。
師傅建議的吃法是，先用哇沙米加醬油吃一口，感受白甘最原始、乾淨的鮮甜；接著再換成辣椒加醬油，這時候風味會瞬間轉為溫潤中帶點辛香，辣椒的深度反而把魚肉的甜味襯得更明顯。
同樣是白甘，但因為搭配不同，整個味覺走向完全不一樣，也讓人更能理解 Omakase 有趣的地方，不只是吃食材，而是體驗師傅安排好的節奏與變化。
蒸炸物｜兵庫縣章魚 × 日本豆皮包自製烏魚子（東寺揚）
這一道很有「Omakase 式熟食」的特色，不追求強烈刺激，而是透過不同質地的堆疊，讓口感在嘴裡慢慢展開，也替接下來的料理做好味覺轉換。
章魚本體經過蒸煮處理，入口是乾淨的海味與自然彈性。
而「東寺揚」則是將日本豆皮包裹自製烏魚子後油炸，外皮酥脆到不行，咬開後烏魚子的鹹香在口中噴發，是非常高級的下酒逸品。
吸物｜三重縣石垣鯛 × 千葉縣地蛤，回到最乾淨的海味
在蒸炸物之後，師傅端上這碗吸物，整個節奏瞬間被拉回平靜。
湯品選用三重縣的石垣鯛，搭配來自千葉縣的地蛤，湯頭清澈卻不單薄，是那種一入口就能感受到層次的日式高湯。
師傅特別提醒，先單喝一口湯，感受魚骨與蛤蜊慢慢堆疊出的鮮味，再把上方的德島酸橘拿掉後再繼續享用，因為泡得太久容易帶出苦味。這個小動作，其實正好體現 Omakase 的細膩，不只是料理本身，連「什麼時候吃、怎麼吃」都被照顧到了。
石垣鯛肉質細緻，地蛤飽滿多汁，湯頭不走濃重路線，卻在喉嚨留下很乾淨、舒服的餘韻，也替接下來即將進入的握壽司段落，好好整理了一次味蕾。
就在這時，全場的焦點出現了：松葉蟹與香箱蟹！師傅解釋，松葉蟹是公的，體型大且肉質扎實；而香箱蟹則是母的，每年只有 11 月到 1 月底才能吃到，極其珍貴。
海苔捲｜車蝦・松葉蟹・鮭魚卵，一次集結的豪華一口
就在松葉蟹與香箱蟹登場後，師傅緊接著端出這道讓人瞬間安靜下來的海苔捲。
裡面包入的是車蝦、松葉蟹與鮭魚卵，沒有多餘調味，也不刻意炫技，重點全放在食材本身的堆疊與平衡。
海苔在上桌前才現包，保留最好的香氣與酥脆感；底層是肉質Q彈的車蝦，中段堆疊手拆松葉蟹肉的鮮甜口感，最後以晶瑩飽滿的鮭魚卵收尾。入口的瞬間，先是海苔的香氣，接著是蟹肉的甜、蝦肉的彈，最後鮭魚卵在嘴裡輕輕爆開，整個節奏非常清楚。
這是一道必須一口吃完的料理，不需要沾醬、不用猶豫，照著師傅的節奏入口，就能完整感受到他想呈現的層次與份量拿捏，也難怪會成為整場 Omakase 的高光時刻之一。
醋物｜宮城縣牡蠣 × 鮪魚昆布高湯凍
這道醋物選用來自 宮城縣的牡蠣，師傅特別處理到入口依然保有柔嫩滑順的口感，沒有任何腥味，只留下乾淨而純粹的海洋鮮甜。
搭配的是以 鮪魚與昆布慢慢熬煮後凝成的高湯凍，酸度溫和、旨味細緻，並不是搶戲的存在，而是靜靜地襯托牡蠣本身的風味。
入口時會先感受到微微的酸香，接著是牡蠣在口中化開的濃郁鮮味，高湯凍隨著溫度慢慢融化，讓整體層次變得柔和而圓潤。
創意料理｜北海道安康魚肝 × 日本杏子醬 × 最中餅
這一道一上桌，我真的有被可愛到。
師傅先拿出一片造型精緻的最中餅，外型像是招財貓，光是視覺就讓人忍不住多看兩眼。接著把處理得極為細緻的北海道安康魚肝抹上，最後輕輕合起，完成這道帶點玩心、卻又極其講究平衡的創意料理。
安康魚肝本身油脂濃郁，入口像是化開的海味奶油，但杏子醬的酸香恰到好處地拉回味覺重心，讓整體不膩反而更耐吃。外層的最中餅酥脆、輕盈，咬下去時會先聽到細微的碎裂聲，接著才是濃厚肝香與果酸交織在口中，非常有層次。
食事｜太刀魚 × 白醋飯・Tanindon
到了食事階段，師傅選擇用太刀魚來收尾，形式上看似簡單，實際卻藏了很多細節。
太刀魚經過細緻處理後，以炸的方式呈現，外層薄薄酥化，鎖住魚肉本身的油脂與水分。入口時不是厚重的油感，而是先感受到酥香，接著是太刀魚細緻、柔軟的肉質慢慢化開，香氣清楚卻不張揚。底下搭配的不是一般壽司醋飯，而是特別調整比例的白醋飯，酸度更乾淨、收斂感更明確，剛好把炸過後的油脂拉回平衡，讓整碗吃起來清爽、不膩口。
這樣的組合被師傅稱為 Tanindon，不像傳統丼飯那樣強調濃重醬香，而是讓炸太刀魚的酥香、魚肉本身的油脂，以及白醋飯的酸度自然交會。入口時層次分明，卻沒有任何一個味道搶戲，最後只留下很舒服的平衡感。
箸休｜沖繩水雲 × 山藥泥
在濃淡交錯的節奏之間，師傅端上了一道真正讓味覺歸零的箸休。
選用來自沖繩的水雲，纖細柔軟，入口是很乾淨的海藻滑感，沒有多餘腥味。中央搭配的是細緻磨成泥的山藥泥，不走黏重路線，而是保留自然水分與輕盈口感。
享用完箸休，味覺被重新整理好之後，真正的重頭戲也正式登場——握壽司，開始了。
握壽司｜千葉縣金目鯛（紅醋飯）
作為握壽司的第一貫，選用的是來自千葉縣的金目鯛，色澤自然透亮，油脂分布細緻，帶著優雅而不張揚的存在感。
底下搭配的是紅醋飯，酸度柔和、香氣內斂，能襯托出金目鯛本身的甜味與細嫩口感，入口時，魚肉與醋飯幾乎同時化開，是一貫讓人立刻進入狀態、也為後續鋪好節奏的開場握壽司。
握壽司｜三重縣櫻鰤 × 蘿蔔泥（白醋飯）
正式進入握壽司段落後，師傅選擇以 三重縣櫻鰤 作為銜接的第二貫。
櫻鰤油脂分布細緻但不張揚，口感比起前一道金目鯛更偏清雅，特別適合搭配 白醋飯，讓米香與魚肉本身的甜度成為主角。
表面輕點蘿蔔泥，並非為了增加刺激，而是用最溫和的方式，把鰤魚的油脂收得更乾淨、尾韻更清爽，是一貫清爽不膩的握壽司。
握壽司｜北海道粒貝（白醋飯）
接著，師傅端上的是來自北海道的粒貝。
粒貝本身纖維細緻、帶有自然的脆度，處理得好，口感會乾淨俐落、不帶雜味。這一貫同樣搭配白醋飯，讓海味的甜度更清楚地被放大。
握壽司｜鮪魚蛇腹（紅醋飯）
在幾貫白醋飯的清爽鋪陳後，這貫鮪魚蛇腹以紅醋飯呈現，節奏自然轉向油脂的厚度與深度。
蛇腹上桌前，師傅以刷醬細細帶過表面，讓油脂在掌心的溫度中慢慢甦醒，光澤感隨著動作浮現，畫面本身就已經相當誘人。
鮪魚蛇腹油脂豐厚卻不膩口，入口即化的質地搭配紅醋飯，酸香恰好收住油脂的奔放，留下的是層次分明、餘韻綿長的滿足感，也正式把整場握壽司推向高潮。
握壽司｜北海道香箱蟹搭配蟹膏（白醋飯）
當握壽司進入中段，節奏不再只是單純的魚料呈現，而是開始往「層次堆疊」的方向前進。
這一貫選用北海道香箱蟹，將細緻蟹肉輕輕拌開鋪於白醋飯上，再覆上一匙濃郁蟹膏，讓鮮甜、濃香與米香在同一口中交會。
香箱蟹本身帶有柔軟纖維與自然甜味，蟹膏則補上厚度與深度，白醋飯在其中扮演收斂角色，讓整體不至於過重，反而顯得平衡而耐吃，是一道明顯「走到中段才會出現」的成熟風味。
握壽司｜鮪魚赤身（紅醋飯）
在多貫油脂系與旨味層層堆疊之後，這一貫鮪魚赤身反而成了很關鍵的節奏調整。
主廚先以日本清酒與醬油輕醃，讓赤身原本乾淨俐落的鐵質鮮味，多了一層圓潤的熟成香氣，再搭配酸度更明確的紅醋飯，整體走向收斂、內斂卻耐吃，是讓味覺重新歸零、準備迎接下一波重點的存在。
海苔握壽司｜大分縣鯖魚 × 金芝麻（白醋飯）
在多貫鮪魚與蟹類的濃厚旨味之後，這一貫鯖魚海苔握明顯轉向更偏「口感與酸香」的路線。
鯖魚事前以塩與醋輕度醃漬，肉質被收緊後呈現出更彈實、偏 Q 的口感，入口時先是清楚的酸香輪廓，隨後才慢慢釋放魚脂本身的甘甜。外層以海苔包覆，並灑上金芝麻提香，讓整體風味更立體，也讓味覺從厚重系再次被拉回清爽節奏。
海苔握壽司｜北海道赤海膽
如果說前面的握壽司是在鋪陳節奏，那這一貫北海道赤海膽，幾乎就是整段握壽司篇章裡最令人屏息的存在。
主廚直接端出整盒北海道赤海膽，色澤飽滿、顆粒完整，在客人眼前現挖現做，沒有多餘調味，只用海苔包覆、讓海膽自己說話。
入口瞬間，是濃郁卻乾淨的海味甜感，綿密中帶著自然回甘，完全展現高品質赤海膽該有的層次與深度。
鮪魚海苔手捲｜鮪魚泥 × 醃蘿蔔 × 黃蘿蔔
在多貫握壽司之後，師傅沒有急著再上厚重油脂的魚料，而是用一捲手捲，幫整個節奏做一個轉場。
這道以鮪魚泥為主角，拌入細切的醃蘿蔔與黃蘿蔔，鹹香中多了一點爽脆與微酸，讓味覺從前段的醬香與熟成感，慢慢被拉回清爽的狀態。
海苔現包、米飯溫度剛好，入口時先是海苔的香氣，接著是鮪魚泥的柔滑，最後才浮出蘿蔔的清脆尾韻。
玉子燒｜蝦泥玉子燒（師傅改良版）
在鹹食接近尾聲時，師傅端出了「玉子燒」。這可不是普通的魚漿玉子燒，而是師傅改良後，用「蝦子打成泥」製作而成的。口感蓬鬆濕潤到像極了蜂蜜蛋糕，完全沒有魚腥味，反而帶著淡淡的蝦鮮甜，這真的是我在台北吃過最有特色的玉子燒。
味噌湯｜黃味噌搭配京都油豆腐
在壽司段落告一段落後，以一碗味噌湯作為收尾。選用風味溫潤的黃味噌，湯體不厚重，鹹度控制得相當克制，搭配京都油豆腐，吸附湯汁後入口柔軟多汁，讓整套料理在溫度與風味上慢慢落下來。
甜點｜最中餅・自製草莓冰淇淋 × 紅豆泥 × 白玉
在一連串細緻的壽司之後，最後用一份溫柔的甜點，為整套板前畫下安靜卻滿足的句點。
最中餅外殼輕薄酥香，包入店家自製的草莓冰淇淋，酸甜清爽不膩口，中間夾著綿密紅豆泥與Q彈白玉，冰、軟、彈三種口感在口中慢慢交疊，不是濃烈型甜點，卻讓人記得很久。
冰淇淋的清甜與白玉的Q彈，為這場夢幻饗宴畫下了完美的句點。
小米蟲結語｜把味覺交出去，是一種被好好對待的感覺
《翔鮨》給我的感覺，不僅僅是在「吃魚生」，而是在體驗一種對食材的敬畏。正如店家的主張：「做壽司最大的動力，是讓食材發揮本來最佳的美味。」這裡不靠過多的調味去掩蓋，而是靠精準的手法、正確的米飯溫度與高品質的日本空運食材來征服客人的心。
如果你正在尋找中山區最地道、最有溫度的日本料理，或是想要體驗一次真正的無菜單驚喜，《翔鮨》絕對值得你專程造訪。記得提前預約，把你的胃交給職人，準備迎接一場驚豔的味覺旅程吧！
店家資訊
翔鮨 Sushi Omakase 中山區無菜單日本料理
營業中
104台灣臺北市中山區新生北路二段68巷11-2號
地圖
- 星期一 18:00 – 21:30
- 星期二 12:00 – 14:00, 18:00 – 21:30
- 星期三 12:00 – 14:00, 18:00 – 21:30
- 星期四 12:00 – 14:00, 18:00 – 21:30
- 星期五 12:00 – 14:00, 18:00 – 21:30
- 星期六 12:00 – 14:00, 18:00 – 21:30
- 星期日 休息
FAQ｜翔鮨 OMAKASE 常見問題
1) 翔鮨 OMAKASE 一定要預約嗎？可以現場候位嗎？
《翔鮨》是全預約制，用餐節奏與出餐時間都抓得很精準，建議一定要先訂位再來，才能完整享受到 21 道的 Omakase 流程與板前體驗。
2) 翔鮨 5000 元套餐大概有幾道？吃得飽嗎？
我這次吃的是 5000 元套餐，約 21 道，從前菜、刺身、熟食、握壽司一路到甜點收尾，份量很完整，吃完是舒服的飽，不是硬塞那種。
3) 翔鮨的「紅醋飯」跟「白醋飯」有什麼差別？為什麼要分開用？
這是我覺得《翔鮨》最有「師傅感」的細節！rn師傅會依照魚料油脂與風味厚薄，交錯使用：rnrn紅醋飯：香氣更濃、酸度更內斂，適合油脂系（像蛇腹）rnrn白醋飯：酸度更乾淨、收斂感更明確，適合清爽系或海味系rn整場吃下來會發現：節奏被控制得很漂亮，完全不膩。
4) 第一次吃 Omakase 會不會很有壓力？需要懂很多嗎？
完全不會！Omakase 的精神就是「交給師傅」。你只要放鬆坐好，跟著師傅的節奏吃就對了，而且師傅會邊做邊講解，反而會越吃越懂、越吃越期待下一道。
5) 有哪些料理讓人印象最深刻、必吃必記？
如果要我選幾個「一吃就回不去」的高光瞬間：rnrn北海道鱈魚白子：入口像奶凍，乾淨到不像白子rnrn松葉蟹／香箱蟹：季節限定感直接拉滿rnrn北海道赤海膽海苔握：幾乎是屏息那種等級rnrn鮪魚蛇腹（紅醋飯）：油脂被酸香收得超漂亮rnrn太刀魚 × 白醋飯 Tanindon：用清爽與平衡感收尾，太會
6) 翔鮨適合慶生、約會或商務招待嗎？
很適合，而且是那種「低調但很有面子」的店。外觀像私宅、空間安靜、板前感很強，適合想要好好吃飯、好好聊天的場合（尤其是慶生/紀念日/商務招待）。
7) 翔鮨有包場嗎？包場低消是多少？
有提供包場服務，文中資訊是 低消 36,000 元。如果你們是小型聚會或公司招待，包場會更有專屬感，也更不被打擾。
8) 從哪個捷運站走比較近？大概走多久？
你可以從 雙連站 或 行天宮站 過來，步行大約 10 分鐘左右。它藏在新生北路二段巷弄裡，走進巷子就會有「瞬間安靜」的感覺。
9) 不敢吃生食或有飲食禁忌，適合來翔鮨嗎？
如果你有不吃生食、對特定海鮮過敏、或有禁忌，建議訂位時先告知店家，Omakase 的優點就是能依當天狀況與客人需求做調整（越早說越好）。
延伸閱讀
HI，你好!我是愛吃愛玩的小米蟲!
愛吃、愛玩、愛旅遊，也喜歡文筆創作!!
如果你喜歡我的文章，歡迎來追蹤我喔!!
